1730 要掏苏联人的技术经验,得先学他们的语言
??“小区里面之前我们还是考虑种马铃薯的,考虑着人多,到时候抢起来,麻烦……” ??郑宇成没有听出谢凯话里面的揶揄。 ??“谁告诉你们苏联人喜欢种马铃薯的?他们在苏联马铃薯估计都快吃吐了!那是因为粮食供应紧张,配给不足,所以他们才种马铃薯,用以补贴家里粮食不足!”谢凯很严肃地告诉郑宇成。 ??汪贵林跟旁边的孙玉成都是瞪大了眼睛。 ??他们以为,苏联人是对马铃薯有着天生的热爱。 ??马铃薯种植起来,藤蔓长起来,看着也是不错的,何况下面的马铃薯还是可以吃的。能做菜,能当主食填饱肚子。 ??“之前也没人给咱说,当初我问郑权,他说苏联人很多都在院子种马铃薯……”郑宇成一脸委屈地辩解,“而且基地不少人也说当年在苏联留学的时候,苏联人喜欢种马铃薯。” ??整这么大个乌龙,郑宇成确实不好意思。 ??太掉他郑主任的面子了。 ??堂堂一个拥有十多万干部职工的企业曾经的最高负责人,居然如此没有见识。 ??“苏联国内的情况跟我们国内前些年没有改革开放时候的情况比较相似,只不过过程跟咱们反着来的……”谢凯歎了口气,这不能怪郑宇成,之前国内根本就不多了解苏联这些情况。 ??“改革开放前,国家经济发展很慢,随着改革持续推进,国内粮食增产迅猛,各种供应越来越充足,物资也变得丰富起来;苏联则因为经济结构单一,所有重心都向军事工业为主的重工业领域倾斜,轻工业发展很差,从而影响整个国内民生供给系统,当他们经济越来越困难的时候,物资供给更匮乏,要不然他们能对我们国内的轻工业产品需求那么庞大?” ??对于这个,随着国内越来越了解国际情况,以后很多人都会知道的。 ??苏联的工业发展,偏科了。 ??以重工业为主,轻工业几乎很少投入。 ??而中国改革开放,则是从轻工业开始,先让全国人吃饱穿暖,有钱了,逐步发展重工业。 ??“很多技术员,工资并不高,加上很多生孩子又比较多,在生产计划因为经济困难大幅度削减下,拿到手的工资跟奖金更少,根本没法养活一家人……为了填饱一家人肚子,才在院子里种马铃薯。咱们基地当初供应不充足时,这一片也不是有很多人种马铃薯等作物嘛。” ??“咱们基地那有几家人种这东西?”郑宇成反驳着谢凯的话。 ??谢凯直接撇嘴,这老家伙真当自己记性不好? ??从小在基地长大,而且基地周围到处都是他们的天然游乐场,自然清楚这里是否种过马铃薯。 ??以前种的人不多,即使全国供应都紧张时,基地里的供应也没有太差,即使因为国内生产能力差,如同糖单车收音机什么的曾经无法保障供应,粮食什么的从来没缺过的。 ??以前有人在这片种马铃薯,或许是为了打发时间。 ??谢凯这帮子基地的子弟,从小就在这一片玩儿,只要马铃薯长出来有拇指大小,就会偷偷从沙子里把马铃薯刨出来,躲到隐蔽的地方烤马铃薯吃…… ??这是谢凯这帮人儿时最大的乐趣之一。 ??基地原本也打算在这片种植马铃薯的,可惜,就因为当年谢凯他们祸害得太厉害,后来作罢了。 ??私人种植的,更是到后来没有了,种了连马铃薯种都无法回收,谁还有心思种? ??“确实,要是让他们看到院子里种上马铃薯,误认为咱们物资供应不充足,解释起来就麻烦了。”孙玉成看着郑宇成,啥话都没法说。 ??事情是郑宇成的意思。 ??老主任的面子,是不能落的。 ??他可不是谢凯,当着人都能跟郑宇成对阵。 ??“要不,让人连夜铲掉,换上其他花草树木,或者乾脆留下土地让他们自己种?”郑宇成也回味过来。 ??还真不能让苏联人误会这边供应紧张,跟苏联国内一样。 ??苏联人之所以愿意来,就因为想要更好的生活。 ??在莫斯科吃马铃薯,背井离乡不远万里到了中国,依然天天靠马铃薯填饱肚子,这能行? ??“来不及了,先这样吧!到时候多让他们吃吃马铃薯烧牛肉,说不定就喜欢上了。”谢凯懒得跟这没见识的老家伙废话。 ??在别的事情,郑宇成精明得如同老狐狸。 ??可这些小事儿,却经常出问题。 ??几人小区里溜达了一圈,环境跟基础配套设施非常不错,包括别墅里的各种装饰,都符合苏联人的生活习惯。 ??甚至在这些别墅里的书房中,还装了不少俄语的书籍。 ??这些都是黄金髮那暴发户收回来的。 ??谢凯 让人选了一批运回来。 ??“现在所有的一切都准备好了,就等那些技术员们到来,实验室跟空缺的工作岗位都等着他们呢……”郑宇成见谢凯没有揶揄他,又开始嘚瑟起来了。 ??光秃秃的山上,都是被他们种上了很多的植物,看起来也不再荒凉。 ??“我们有足够的翻译吗?”谢凯最担心的是这个。 ??国内俄语翻译人才缺乏非常严重。 ??基地招的不少,需求量也大。 ??“每个苏联技术员都配备一名翻译不现实,每个车间配备几名,或则岗位人员多的配备一名翻译,还是可以解决的。这些翻译不需要像技术资料翻译那样高,只要把大体意思表达清楚,就没问题。何况咱们基地不少技术人员是懂俄语的……” ??孙玉成也知道现在全国都缺俄语翻译的事实。 ??别人缺,基地不缺。 ??整个基地里除了新修的房子,变化并不是很大。 ??小区前面不远处那片原来是属于分配不到房子,家庭人口有比较多,利用石头跟泥土建设的院子,依然存在着。 ??莫齐的家,已经不住这边了。 ??现在这些房子都空着。 ??不过,基地在这边新修了一座幼儿园,苏式结构,看起来如同城堡一样,唯独颜色不是红色,而是跟整个基地一样的颜色——黄褐色。 ??“这里成了整个基地的幼儿园,几年前就变成了双语教学,俄语跟咱们汉语。让苏联小朋友能无障碍跟咱们基地的孩子交流……” ??郑宇成在这事上很得瑟。 ??谢凯没理会他,所谓的双语,都时扯淡。 ??当他进了幼儿园后,听到老师居然用俄语跟汉语带孩子玩游戏,很多小孩甚至可以用简单的俄语交流,谢凯才明白,郑宇成这事儿还真不是吹牛,比起外面那些打着双语教学骗学费的幼儿园靠谱太多了。 ??“咱基地啥时候开始推广俄语了?” ??谢凯还真不知道这事情。 ??至少他以前上幼儿园时基地的幼儿园老师是没有这水平的。 ??他儿子莫齐不愿意送回基地上学,毕竟他们都很少时候在基地,自然不了解基地的情况。 ??“几年前咱缺乏俄语翻译的专业人才开始。招聘来的苏联技术员以后要在咱们基地生活,不仅他们要学汉语,咱们也要学俄语不是?不是说学外语是二十一世纪必备技能?国家领导都说了,教育要面向现代化,面向世界,面向未来……”郑宇成教训着谢凯,“年轻人,要上进,要学习,眼光要放长远……” ??这些都是以前谢凯说他的,现在说出来,不过是还给谢凯。 ??“高考外语可是英语!” ??“没事,俄语幼儿园就开始学,英语进小学同样要学。以后咱们基地出去的孩子,至少会两门外语!比起你这种懂一堆外语的,还是差点……”汪贵林一脸笑意。 ??谢凯突然开始为这些基地子弟们默哀了。 ??遇到一些不务正业,不去琢磨发展基地,琢磨培养接班人的基地领导,真的不是好事儿。 ??“咱们小学比外面多了几门课,英语俄语,汉语那是根本,更不能少!高考也有俄语这些小语种的外语考试,谁告诉你必须考英语?再说了,咱们跟很多学校有合作,你当初不是说过跟苏联人合作是长期的?” ??基地在这方面确实走在了全国前面。 ??整个基地引进的技术资料都是来自苏联,而不是欧美。 ??俄语翻译也是基地最缺的。 ??随着大量苏联技术人员到来,也需要基地里的人掌握俄语,要不然,交流是问题。 ??“幼儿园里不仅承担孩子的教育,晚上也是基地的外语培训夜校,很多技术人员晚上在里面学习简单的俄语,全部都是免费。想从苏联技术人员口中把他们的技术跟经验掏出来,不会他们的语言是不行的。所以除了非常专业的地方,基地不少人都能跟苏联人用俄语日常交流……” ??汪贵林把这些情况向谢凯做了介绍。 ??果然,姜还是老的辣。 ??谢凯根本就没想过这些问题,一心想着到外面去找需要的翻译人才。 ??挖人挖习惯了,没想过自己培养…… ??基地里成精的管理者们,从最开始就谋划这事,并且教育从娃娃抓起。 ??大人学习没动力? ??在基地不存在的。 ??要想升职加薪? ??没问题,各种考试啊。 ??“小学里的孩子对俄语掌握得更熟练,不仅会说还会写,这才是基地以后发展的根本!实在不行,跟着苏联技术人员当学徒,也不是问题。” ??孙玉成同样是一脸笑容。 ??要从苏联人身上掏经验,先得学会他们的语言。